jueves, 28 de mayo de 2015
CONCLUSIONES DEL NEO WORKSHOPS “ARGENTINA ES TU MUNDO”
El comité organizador de Neo Workshops “La nueva forma de hacer negocios en turismo”, realizará las conclusiones del Neo Workshops “Argentina es tu Mundo” y al finalizar se realizará una degustación de gastronomía regional “Nuestros Sabores”.
Lugar: Hotel Panamericano, Carlos Pellegrini 551 (Salón Gran Panamericano)
Lugar: Hotel Panamericano, Carlos Pellegrini 551 (Salón Gran Panamericano)
SE PRESENTARÁ LA TERCERA EDICIÓN DE VERANO ITALIANO EN BUENOS AIRES
Organizado por el Ministerio de Cultura de la
Ciudad de
Buenos Aires y la Embajada
de Italia, se presentarán en el foyer del Teatro Coliseo (Marcelo T. De Alvear
1125), todas las actividades de la III Edición de “Verano Italiano en Buenos Aires”.
Será el jueves 28 de mayo, a las 12.
El acto contará con la presencia de la
Embajadora italiana Teresa Castaldo, el Cónsul General de Italia en Buenos
Aires Giuseppe Scognamiglio, el Ministro de Cultura porteño Hernán Lombardi y
el escritor y periodista gastronómico Pietro Sorba.
Este tercer año consecutivo del programa
cultural “Verano italiano en Buenos Aires” es un puente que acerca la
diversidad de la cultura italiana a la Ciudad.
Verano italiano de Buenos Aires nace en 2013 como iniciativa conjunta de la Embajada de Italia, el Consulado General de Italia, el Instituto Italiano de Cultura, el ENIT, el ICE y el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires.
El propósito ha sido darle continuidad en el tiempo a esta iniciativa que promete, para los próximos meses, la presencia en la capital argentina de artistas y representantes de la cultura italiana del más alto nivel.
También en este 2015 la iniciativa se extenderá a las principales ciudades del país, gracias a la colaboración de la red consular italiana en Argentina.
LA PLAZA 9 DE JULIO DE MARTINEZ, A PURO FOLKLORE
En su clásico
encuentro mensual, el sábado 30 de mayo, habrá baile y música folklórica en
Larumbe y Necochea. Es a partir de las 15, con entrada libre y gratuita.
(San Isidro, 27 de mayo de 2015). El sábado 30 de mayo a las 15 continúan
los shows de folklore, con entrada libre y gratuita, en la Plaza 9 de Julio (Monseñor
Larumbe y Necochea, Martínez).
Declarada de Interés Municipal por el Honorable Concejo
Deliberante de San Isidro, la iniciativa contará, en esta oportunidad, con las
presentaciones de:
– Los
hermanos Herrera
– Axel
Inger
– La clave
Folclórica
– Gustavo
y Gabriel Deus
– Ballet
Tusuy
– Taller
alumnos Tusuy
Todos los artistas tendrán la coordinación de Adriana Gañan. Si
llueve la función se reprograma para el sábado 6 de junio, mismo horario.
Ya están confirmadas las próximas fechas de folklore, en la Plaza 9 de Julio, para el
sábado 27 de junio y 25 de julio, a las 15.
EL ARTE SE DESPLIEGA EN LAS VIDRIERAS DE SAN ISIDRO
La cuarta edición de
Arte a Cielo Abierto, donde los artistas exponen sus obras en los locales
comerciales, se realizará del 28 al 30 de mayo en Las Lomas. También habrá
charlas y talleres gratuitos.
(San Isidro, 26 de mayo de 2015). Por cuarto año consecutivo, el Centro
Comercial Lomas de San Isidro será escenario de Arte a Cielo Abierto, una
iniciativa en la que los comercios de la zona se transforman en verdaderas
galerías de arte. Se realizará entre el 28 y 30 de mayo bajo la curaduría de
Analía Galligani.
Durante las jornadas, casi 50 comercios expondrán diversas obras
de artistas plásticos. Entre ellos, habrá figuras destacadas, como Milo Lockett
y Marino Santa María -ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires-.
La muestra, organizada por la Cámara de Comercio e Industria de San Isidro con
la logística de Global Art Group y el apoyo de la Subsecretaria de
Comunicación y Cultura del Municipio, será inaugurada el jueves 28 de mayo a
las 19 en la Galería
Lomas Garden (Av. Juan Segundo Fernández 29).
Además de las exposiciones, habrá actuaciones de varios grupos
musicales, aerografías en vivo, una performance de accesorios en vivo, mimos,
una coreografía del Método De Rose. Los bares, resto y bistró ofrecerán a los
visitantes menús especiales.
El cierre será el sábado 30 de mayo a las 12 en la Galería de Obispo Terrero
3024. Allí se sortearán los portarretratos intervenidos por los artistas entre
aquellos que adquirieron un bono contribución que estará disponible en los
comercios participantes. El sorteo se hará a beneficio de Apoyo Escolar San
Francisco.
sábado, 16 de mayo de 2015
Reemplazan el ceibo en el ingreso a Castores
En 2004 se había trasplantado a la
entrada de Castores un ceibo que se encontraba en una pequeña reserva de
árboles nativos que se conocía como Los Talas y donde hoy se encuentra
el barrio Los Sauces. De acuerdo a lo informado desde el Departamento de
Medio Ambiente de AVN, a pesar de realizarse controles sanitarios año a
año, el ceibo se vio afectado por una plaga llamada “psilidos”.
Teniendo en cuenta, además, la falta de un entorno húmedo y el espacio
pequeño que tenía para desarrollarse dentro de la rotonda, la salud del
mismo se vio perjudicada.
Es por ello que ahora se consideró su
reubicación en un lugar más apto: el espacio común de Carpincho y
Ardilla, sumándose al grupo de ceibos existentes en ese sector, pasando
su cuidado a estar en manos de la empresa que mantiene los espacios
públicos del barrio.
Su lugar fue tomando por un ejemplar de
tipa, especie presente en el boulevard de acceso al barrio, “una especie
con un rápido desarrollo y un buen estado sanitario”, según los
expertos de Áreas Verdes.
Doná un ladrillo para la Fundación Oficios
Fundación Oficios
necesita terminar la construcción de sus aulas taller, por esta razón,
requieren de la ayuda de 450 personas que puedan donar $30 que serán
destinados a la compra de bloques de hormigón de 39x19cm. Cada ladrillo
es una oportunidad más para que los vecinos de la comunidad de Benavidez
puedan prosperar y capacitarse de forma totalmente gratuita en un
oficio.
La ONG recibe las donaciones económicas a
través de la página
web http://www.fundacionoficios.org.ar/donaciones.html; en efectivo
acercándose personalmente a la sede de Av. Luis Vernet 250, entre Elcano
y Echeverría; o mediante transferencia bancaria: Banco Citybank.
Sucursal 210, Cuenta Corriente en Pesos Número 0/826007/028 a nombre de
Fundación Oficios (CUIT 30-71072944-8 – CBU: 0168888-1 00008260070287)
enviando luego el comprobante de transferencia vía email a
gonzalolynch@fundacionoficios.org.ar
Para más información, se puede escribir vía email info@fundacionoficios.org.ar o llamar al 03327-481477.
ACTIVIDADES PARA EL FIN DE SEMANA EN SAN ISIDRO
ACTIVIDADES PARA EL
FIN DE SEMANA EN SAN ISIDRO
FIESTAS PATRONALES
SAN ISIDRO LABRADOR
Con una vasta
programación de actividades deportivas, culturales y religiosas se realizarán
los festejos por San Isidro Labrador, patrono de los sanisidrenses.
Viernes 15
14:00: Fiesta
Popular: kermesse. Puestos Gastronómicos.
16:00: Procesión del
Santo Patrono. Salida: Catedral de San Isidro. Si llueve la actividad se
realizará dentro del Templo. Organiza: Parroquia de la Catedral de San Isidro
17.00: Misa Solemne
en la Catedral
de San Isidro. Preside la misa Monseñor Oscar Ojea. Organiza: Parroquia de la Catedral de San Isidro.
18:15: Espectáculo
Musical a cargo de El Conjunto “Vox Dei”
Organizado por la Subsecretaría de Comunicación y Cultura de la Municipalidad de San
Isidro, se llevará a cabo en la
Plaza Mitre, Av. del Libertador 16.300.
19:00:
Organizado por el Jockey Club Argentino
e Hipódromo de San Isidro, se realizará el “Premio San Isidro Labrador”. Será
en Av. Márquez y Av. Santa Fe.
Sábado 16
A las 10: “Historias
y Naturaleza en la Tierra
del Santo”, es la recorrida que propone la Dirección de Ecología, en el marco de las fiestas
patronales locales. Es en Camino de la Ribera 480, Acassuso.
Participar es gratis y abierto al público. Se recomienda llevar botas y
guantes.
“Regata Ciudad de San
Isidro – 5° Edición”. Premio San Isidro Labrador. Formula PHRF e IRC. Largada
en el Club de Veleros San Isidro. Entrega de Premios: 20:30. Informes: Club de
Veleros San Isidro Tel: 4743-1565 -4732-2543 /www.cvsi.org.ar. Organizan: Club
de Veleros San Isidro y Subsecretaria de Deportes
20:00: 50º Jornada de
la Historia Vecinal
Sanisidrense. Distinción Asociación de ex alumnos Escuela Nacional de Comercio
Nº 1 de San Isidro y al Centro de Peluqueros y Peinadores de San Isidro.
Contará con la presencia del Coro de la Sociedad Italiana
de Socorros Mutuos y Cultural Dante Alighieri de San Isidro. En: 9 de Julio
512, San Isidro. Organiza: Asociación Hijos y Amigos de San Isidro.
Domingo 17
15.00: “Localidad de
Acassuso: sus plazas y monumentos” Los espacios públicos y las placas nos invitan
a indagar en los secretos de nuestro pasado. Visita a pie y gratuita.
Encuentro: Monumento al Bombero Voluntario – Av. Santa Fe 651, Acassuso. Organiza: Guias de Turismo de San
Isidro
19:30: Espectáculo
Musical de Tango en Honor al Santo Patrono. Se realizará en el Teatro Municipal
del Viejo Concejo, 9 de Julio 512, San Isidro. Organiza: Centro Cultural del
Tango Zona Norte.
RECREACIÓN EN LA QUINTA LOS OMBÚES
Batalla en el Alto
Perú 1810-1815 es el nombre de otra gran aventura que organiza la Quinta los Ombúes para que
chicos y grandes disfruten este fin de semana.
El Tercio de
Cántabros Montañeses se encargarán de recrear y transportarnos a duras peleas
libradas por nuestros patriotas en busca de la tan ansiada independencia.
La actividad es este
sábado 16 de mayo, a las 15, en Adrián Beccar Varela 774. Es gratis y abierto
al público. No se suspende por lluvia.
TALLER HACELO/JUGALO
EN EL MUSEO DEL JUGUETE
Este año el MJSI
propone un ciclo de talleres que combinan la posibilidad de hacer los propios
juguetes y materiales de juego, de jugar en grupo, aprender juegos nuevos,
recordar otros y conocer aquellos que se van perdiendo. Hacer, recordar,
explorar, aprender, crear, conocer y jugar.
Este 17 de mayo, a partir
de las 15, se llevará a cabo otra divertida jornada en General Lamadrid 197,
Boulogne, para chicos de 5 a
14. Inscripción previa 15 minutos antes.
NUEVA FECHA DE MUSICA
SACRA
Este fin de semana se
realizará la segunda fecha de la 24º edición del Ciclo de Música Sacra en San
Isidro. Con entrada libre y gratuita, será este domingo 17 de mayo, a las 17,
en la Parroquia San
José (Diego Palma 215).
Con el auspicio del
Municipio, se presentará el Coro Lagun Onak, bajo la dirección de Andrés
Gerszenzon, acompañados por la Orquesta Radio Cultura, dirigida por Alfredo
Corral. Juntos, interpretarán Messa di Gloria, Op. posth, para coro, solistas y
orquesta, de Giacomo Puccini.
El ciclo, organizado
por la Comisión
para la Difusión
de la Música Sacra
en la Diócesis
de San Isidro, tiene como objetivo promover la ejecución de este género musical
en el lugar para el cual fueron escritas estas obras: las iglesias.
VISITA ECOLÓGICA EN
EL MUSEO PUEYRREDÓN
Este sábado 16 de
mayo, a las 10, se realizará una visita ecológica –guiada y gratuita- en los
jardines del Museo Pueyrredón (Rivera Indarte 48, Acassuso).
Podrán compartir con
su guía la observación de especies botánicas, el avistaje de aves y la historia
y leyendas que pueblan la barranca. Al recorrido se sumarán las variantes que
cada estación del año nos propone.
Para más información
llamar al 4512-3129/3131 o ingresar a www.museopueyrredon.org.ar
CHACRA EDUCATIVA SAN
ISIDRO LABRADOR
Como todos los
sábados, la Chacra
abre al público -de 14 a
17- en Perito Moreno 2610 (Villa Adelina). Cierra por lluvia. Más información enchacraeducativa@sanisidro.gov.ar
viernes, 15 de mayo de 2015
“Premio San Isidro Labrador”
15 de mayo:
19:00 hs. “Premio San Isidro Labrador”. Reunión Hípica. En: Av. Márquez y Av. Santa Fe, San Isidro. Organizan: Jockey Club Argentino e Hipódromo de San Isidro
10:00 hs. Visita Guiada Parque Natural Municipal “Historias y Naturaleza en la Tierra del Santo”. En: Camino de la Ribera, entre López y Planes y Almafuerte. Informes: 4512-3125. (Si llueve se suspende). Organiza: Dirección de Ecología
“Regata Ciudad de San Isidro – 5° Edición”. Premio San Isidro Labrador. Formula PHRF e IRC. Largada en el Club de Veleros San Isidro. Entrega de Premios: 20:30 hs. Informes: Club de Veleros San Isidro Tel: 4743-1565 -4732-2543 /www.cvsi.org.ar. Organizan: Club de Veleros San Isidro y Subsecretaria de Deportes
20:00 hs. 50º Jornada de la Historia Vecinal Sanisidrense. Distinción Asociación de ex alumnos Escuela Nacional de Comercio Nº 1 de San Isidro y al Centro de Peluqueros y Peinadores de San Isidro. Con la presencia del Coro de la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos y Cultural Dante Alighieri de San Isidro. En: 9 de Julio 512, San Isidro. Organiza: Asociación Hijos y Amigos de San Isidro
17/05
10:00 hs “Torneo San Isidro Labrador de Fútbol Femenino”. En: Campo Municipal de Deportes N° 6, Roque Sáenz Peña y Av. Del Fomentista. Informes: 4512-3165. Organiza: Subsecretaría de Deportes
15.00 hs. “Localidad de Acassuso: sus plazas y monumentos” Los espacios públicos y las placas nos invitan a indagar en los secretos de nuestro pasado. Visita a pie y gratuita. Encuentro: Monumento al Bombero Voluntario – Av. Santa Fe 651, Acassuso. Organiza: Guias de Turismo de San Isidro
19:30 hs. Espectáculo Musical de Tango en Honor al Santo Patrono. En: Teatro Municipal del Viejo Concejo, 9 de Julio 512, San Isidro. Organiza: Centro Cultural del Tango Zona Norte.
19:00 hs. “Premio San Isidro Labrador”. Reunión Hípica. En: Av. Márquez y Av. Santa Fe, San Isidro. Organizan: Jockey Club Argentino e Hipódromo de San Isidro
Regata Ciudad de San Isidro – 5° Edición
16/05
10:00 hs. Visita Guiada Parque Natural Municipal “Historias y Naturaleza en la Tierra del Santo”. En: Camino de la Ribera, entre López y Planes y Almafuerte. Informes: 4512-3125. (Si llueve se suspende). Organiza: Dirección de Ecología
“Regata Ciudad de San Isidro – 5° Edición”. Premio San Isidro Labrador. Formula PHRF e IRC. Largada en el Club de Veleros San Isidro. Entrega de Premios: 20:30 hs. Informes: Club de Veleros San Isidro Tel: 4743-1565 -4732-2543 /www.cvsi.org.ar. Organizan: Club de Veleros San Isidro y Subsecretaria de Deportes
20:00 hs. 50º Jornada de la Historia Vecinal Sanisidrense. Distinción Asociación de ex alumnos Escuela Nacional de Comercio Nº 1 de San Isidro y al Centro de Peluqueros y Peinadores de San Isidro. Con la presencia del Coro de la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos y Cultural Dante Alighieri de San Isidro. En: 9 de Julio 512, San Isidro. Organiza: Asociación Hijos y Amigos de San Isidro
17/05
10:00 hs “Torneo San Isidro Labrador de Fútbol Femenino”. En: Campo Municipal de Deportes N° 6, Roque Sáenz Peña y Av. Del Fomentista. Informes: 4512-3165. Organiza: Subsecretaría de Deportes
15.00 hs. “Localidad de Acassuso: sus plazas y monumentos” Los espacios públicos y las placas nos invitan a indagar en los secretos de nuestro pasado. Visita a pie y gratuita. Encuentro: Monumento al Bombero Voluntario – Av. Santa Fe 651, Acassuso. Organiza: Guias de Turismo de San Isidro
19:30 hs. Espectáculo Musical de Tango en Honor al Santo Patrono. En: Teatro Municipal del Viejo Concejo, 9 de Julio 512, San Isidro. Organiza: Centro Cultural del Tango Zona Norte.
DANZA ESTRENO. CONJUROS DE SOLEDAD ALLON
CONJUROS
Un ruego encarecido, un juramento, un exorcismo…
Seis intérpretes invocan su deseo y lo honran,
le bailan, lo encarnan en sus cuerpos.
Conjuros es una obra que integra
la danza, las imágenes visuales y el canto para
explorar la relación con el deseo.
Funciones:
viernes de mayo y junio a las 21hs
Teatro:
El extranjero
Dirección:
Valentín Gómez 3378
Entrada:
$130 /Estudy jub $100
En facebook:
Facebook: conjuros
Sinopsis
En un devenir de
imágenes poéticas, los cuerpos y los espacios se
transmutan en siete escenas que construyen el
ritual: conjurar para conocer el propio deseo,
como impulso vital, y así modificar el orden que
nos separa de él, que nos congela.
Las conjuradoras escapan
del corral, caminan su historia infinita, peinan
su huella, celebran el encuentro, vuelven al
fondo del mar, se vinculan, sacuden sombras,
siembran desde el vientre, invitan a latir.
Mujeres hacedoras de sus sueños que aún
deshilachan sus secretos, aquellos que no se
confiesan, casi, ni a sí mismas. La obra, un
fragmento en la vida de estas mujeres, nos
devuelve imágenes en donde se condensa la
sensación y el verbo en unidad,
porque la reunión con la otra hace posible la
realización de lo propio.
Entre todas barren, adornan, arrancan, revolean,
cuecen, sueltan, vibran, conmueven, se hacen oír
sin gritar. Lo onírico es el fundamento de lo
real y no al revés.
ÓPERA: LAKMÉ de Leo Delibes, funciones de mayo, 19.30 horas. Palacio Noel
ÓPERA: LAKMÉ
de Leo Delibes
de Leo Delibes
4 funciones:
martes 12 de mayo, viernes 15 de mayo
martes 19 de mayo, miércoles 20 de mayo
19.30 hs.
martes 12 de mayo, viernes 15 de mayo
martes 19 de mayo, miércoles 20 de mayo
19.30 hs.
Palacio Noel – MIFB
Suipacha 1422
Suipacha 1422
El Circo te sorprende en la Ciudad
Viví lo mejor del circo del 7 al 17 de mayo en todos los barrios de la Ciudad.
Para conseguir tu entrada gratuita y conocer las promociones ingresá en buenosaires.gob.ar/
lunes, 11 de mayo de 2015
festejos dia Nacional de Paraguay
204 Aniversario de la Independencia de la República del Paraguay
La Embajada del Paraguay en Argentina tiene el honor de invitar a la Celebración de Independencia del Paraguay en Buenos Aires el día Jueves 14 de Mayo a las 11 horas en Plaza San Martín
La Embajada del Paraguay en Argentina tiene el honor de invitar a la Celebración de Independencia del Paraguay en Buenos Aires el día Jueves 14 de Mayo a las 11 horas en Plaza San Martín
MALBA Cine | Ciclo A puerta cerrada
CICLO
A puerta cerrada
Programador invitado: Manuel Pose
Durante todo el mes
Durante el mes de mayo, MALBA Cine presenta un ciclo dedicado a las diversas formas del encierro, denominado “A puerta cerrada”. El nombre procede de una obra de Jean-Paul Sartre, en la que tres personajes que han muerto son obligados a convivir en una habitación y no tardan en descubrir que el verdadero infierno es la mirada del otro. Los tres son seres que se han construido en oposición a un mundo que les resulta completamente adverso. Encerrados en un espacio que los sofoca, logran sin embargo -y de manera paradójica- convivir y transformarlo en una residencia.
Los personajes de los films seleccionados conviven en encierros de distinto tipo y a veces incluso voluntariamente, pero de una u otra forma deben perdurar, coexistir y perecer, junto a sus miserias y a las de quienes lo rodean.
A puerta cerrada
Programador invitado: Manuel Pose
Durante todo el mes
Durante el mes de mayo, MALBA Cine presenta un ciclo dedicado a las diversas formas del encierro, denominado “A puerta cerrada”. El nombre procede de una obra de Jean-Paul Sartre, en la que tres personajes que han muerto son obligados a convivir en una habitación y no tardan en descubrir que el verdadero infierno es la mirada del otro. Los tres son seres que se han construido en oposición a un mundo que les resulta completamente adverso. Encerrados en un espacio que los sofoca, logran sin embargo -y de manera paradójica- convivir y transformarlo en una residencia.
Los personajes de los films seleccionados conviven en encierros de distinto tipo y a veces incluso voluntariamente, pero de una u otra forma deben perdurar, coexistir y perecer, junto a sus miserias y a las de quienes lo rodean.
Grilla de programación
JUEVES 7
21:00 Huis Clos – A puerta cerrada, de Pedro Escudero
23:00 1984, de Michael Radford
VIERNES 8
18:00 El lustrabotas, de Vittorio de Sica
20:00 Conciencias muertas, de William Wellman
22:00 Una mujer en la arena, de Hirishi Teshigahara
24:00 Repulsión, de Roman Polanski
SÁBADO 9
18:00 El silencio del mar, de Jean-Pierre Melville
20:00 La soga, de Alfred Hitchcock
22:00 Cul-de-sac, de Roman Polanski
24:00 Repulsión, de Roman Polanski
DOMINGO 10
20:00 El centroforward murió al amanecer, de René Mugica
22:00 La soga, de Alfred Hitchcock
JUEVES 14
21:00 El señor de las moscas, de Peter Brook
23:00 La ventana indiscreta, de Alfred Hitchcock
VIERNES 15
18:00 La hora del lobo, de Ingmar Bergman
20:00 A la hora señalada, de Fred Zinnemann
22:00 Atmósfera cero, de Peter Hyams
24:00 La noche de los muertos vivientes, de George A. Romero
SÁBADO 16
18:00 Huracán de pasiones, de John Huston
20:00 A la hora señalada, de Fred Zinnemann
22:00 La gran ilusión, de Jean Renoir
24:00 Noche alucinante, de Sam Raimi
DOMINGO 17
20:00 El vuelo del Fénix, de Robert Aldrich
JUEVES 21
21:00 El crimen de Oribe, de L. Torres Ríos y L. Torre Nilsson
23:00 El enigma de otro mundo, de Christian Nyby
VIERNES 22
18:00 THX 1138, de George Lucas
20:00 La pasión de Juana de Arco, de Carl T. Dreyer + MV
22:00 Entre rejas, de Jules Dassin
24:00 Perros de la calle, de Quentin Tarantino
SÁBADO 23
18:00 Viridiana, de Luis Buñuel
20:00 Entre rejas, de Jules Dassin
22:00 El cuchillo bajo el agua, de Roman Polanski
24:00 Dark Star, de John Carpenter
DOMINGO 24
20:00 El beso de la mujer araña, de Héctor Babenco
22:15 Hace un año en Marienbad, de Alain Resnais
JUEVES 28
21:00 Intimidad de una estrella, de Robert Aldrich
23:00 Perros de paja, de Sam Peckinpah
VIERNES 29
20:00 Sin testigos, de Nikita Mijalkov
22:00 El silencio, de Ingmar Bergman
24:00 Perros de la calle, de Quentin Tarantino
SÁBADO 30
18:00 Sin testigos, de Nikita Mijalkov
20:00 Perros de paja, de Sam Peckinpah
22:00 Solaris, de Andrey Tarkovsky
DOMINGO 31
20:00 El silencio, de Ingmar Bergman
22:00 Y... ¿Dónde está el piloto? de J. Abrahams, D. Zucker y J. Zucker
JUEVES 7
21:00 Huis Clos – A puerta cerrada, de Pedro Escudero
23:00 1984, de Michael Radford
VIERNES 8
18:00 El lustrabotas, de Vittorio de Sica
20:00 Conciencias muertas, de William Wellman
22:00 Una mujer en la arena, de Hirishi Teshigahara
24:00 Repulsión, de Roman Polanski
SÁBADO 9
18:00 El silencio del mar, de Jean-Pierre Melville
20:00 La soga, de Alfred Hitchcock
22:00 Cul-de-sac, de Roman Polanski
24:00 Repulsión, de Roman Polanski
DOMINGO 10
20:00 El centroforward murió al amanecer, de René Mugica
22:00 La soga, de Alfred Hitchcock
JUEVES 14
21:00 El señor de las moscas, de Peter Brook
23:00 La ventana indiscreta, de Alfred Hitchcock
VIERNES 15
18:00 La hora del lobo, de Ingmar Bergman
20:00 A la hora señalada, de Fred Zinnemann
22:00 Atmósfera cero, de Peter Hyams
24:00 La noche de los muertos vivientes, de George A. Romero
SÁBADO 16
18:00 Huracán de pasiones, de John Huston
20:00 A la hora señalada, de Fred Zinnemann
22:00 La gran ilusión, de Jean Renoir
24:00 Noche alucinante, de Sam Raimi
DOMINGO 17
20:00 El vuelo del Fénix, de Robert Aldrich
JUEVES 21
21:00 El crimen de Oribe, de L. Torres Ríos y L. Torre Nilsson
23:00 El enigma de otro mundo, de Christian Nyby
VIERNES 22
18:00 THX 1138, de George Lucas
20:00 La pasión de Juana de Arco, de Carl T. Dreyer + MV
22:00 Entre rejas, de Jules Dassin
24:00 Perros de la calle, de Quentin Tarantino
SÁBADO 23
18:00 Viridiana, de Luis Buñuel
20:00 Entre rejas, de Jules Dassin
22:00 El cuchillo bajo el agua, de Roman Polanski
24:00 Dark Star, de John Carpenter
DOMINGO 24
20:00 El beso de la mujer araña, de Héctor Babenco
22:15 Hace un año en Marienbad, de Alain Resnais
JUEVES 28
21:00 Intimidad de una estrella, de Robert Aldrich
23:00 Perros de paja, de Sam Peckinpah
VIERNES 29
20:00 Sin testigos, de Nikita Mijalkov
22:00 El silencio, de Ingmar Bergman
24:00 Perros de la calle, de Quentin Tarantino
SÁBADO 30
18:00 Sin testigos, de Nikita Mijalkov
20:00 Perros de paja, de Sam Peckinpah
22:00 Solaris, de Andrey Tarkovsky
DOMINGO 31
20:00 El silencio, de Ingmar Bergman
22:00 Y... ¿Dónde está el piloto? de J. Abrahams, D. Zucker y J. Zucker
Entradas
General: $45. Estudiantes y jubilados: $23.
Música en vivo: $70. Estudiantes y jubilados: $35.
Abono: $200. Estudiantes y jubilados: $100.
Socios Club La Nacion Premium: 2x1.
General: $45. Estudiantes y jubilados: $23.
Música en vivo: $70. Estudiantes y jubilados: $35.
Abono: $200. Estudiantes y jubilados: $100.
Socios Club La Nacion Premium: 2x1.
ÓPERA: LAKMÉ de Leo Delibes, funciones de mayo, 19.30 horas. Palacio Noel
ÓPERA: LAKMÉ
de Leo Delibes
4 funciones:
martes 12 de mayo, viernes 15 de mayo
martes 19 de mayo, miércoles 20 de mayo
19.30 hs.
Palacio Noel – MIFB
Suipacha 1422 |
|
Adquiriendo su bono contribución usted colabora activamente con el desarrollo de las Temporadas Musicales del MIFB.
No se realizan reservas - Estricto orden de llegada - Capacidad de la sala limitada a 120 espectadores.
ESPERANDO A GODOT, POR RUBEN PIRES.
Esperando a Godot
Una comedia absurda
Un clásico de Samuel Beckett. Con la
dirección de Rubén Pires se estrena, con
una nueva traducción especialmente realizada
para este montaje,
en el Teatro El Tinglado.
La puesta propone crear en escena un aquí y
ahora donde el ámbito de la conversación humana
sea el campo de batalla, donde los personajes
viven para matar el tiempo. Tratando de
obtener del espectador el mayor numero de risas
posibles, siguiendo la sugerencia del autor.
La puesta cuenta con un
sólido elenco integrado por
Gerardo Baamonde, Carlos Lipsic, Eduardo
Lamoglia, Héctor Díaz y Sebastián Mouriño.
Estreno
para público:
Miércoles 13 de mayo a las 20.30hs
Estreno para prensa: miércoles 20 de mayo a las
20.30 hs
FUNCIONES:
Miércoles a las 20.30hs
TEATRO EL TINGLADO:
Mario Bravo 948
DURACIÓN
90 MINUTOS
ENTRADAS: $150
Estudiantes y Jubilados: $100
Ficha artístico técnica
Autor:
SAMUEL BECKETT
Traducción y Adaptación:
RUBÉN PIRES Y HUGO HALBRICH
Actores:
GERARDO BAAMONDE, CARLOS LIPSIC, EDUARDO
LAMOGLIA,
HECTOR DÍAZ, SEBASTIAN MOURIÑO.
Vestuario:
MECHA URÍA
Escenografía:
URÍA-MOURIÑO-LIPSIC
Asistencia de Dirección:
DAII ÁLVAREZ-SEBASTIAN MOURIÑO
Prensa:
SIMKIN FRANCO
Duración:
90 minutos
Consumirse en una tierra imposible bajo un cielo
indiferente.
Yo no sé mas sobre Esperando a Godot que aquel
que la lee con atención.
Samuel Beckett
Una pequeña reseña.
¿Por
qué esta nueva traducción y adaptación?
El universo que me proponía Samuel Beckett en
Esperando a Godot me convocó a ponerlo en
escena. Al leer la versión de la Editorial
Tusquets de Ana María Moix una y otra vez sentí
la necesidad de recurrir a la obra en su lengua
original ya que varios pasajes y el espíritu del
material, no vibraban en consecuencia con las
situaciones que planteaba dramáticamente. Al
traducir las primeras páginas con Hugo Halbrich
coincidimos en que los personajes decían algo
parecido, pero no coincidía con el nivel de
lenguaje que los personajes utilizaban. En ese
ínterin, con unas treinta páginas de la obra
traducidas, concurro a una clase magistral que
da Sánchez Sinisterra (traductor y director de
varias obras de Samuel Beckett) en el IUNA de
Artes Dramáticas (hoy UNA) y al conversar con él
sobre la traducción antes mencionada, coincidió
con nuestra apreciación sobre los niveles de
lenguaje que manejaba la obra y que lo había
corroborado con un actor francés con el cual
había realizado una puesta de Godot. Nos terminó
de confirmar el camino que habíamos tomado.
Finalizamos toda la traducción y adaptación de
la obra y pedimos su autorización a los
representantes legales de S. Beckett en Francia,
quienes nos la otorgaron y fue validada por
Argentores para su representación en nuestro
medio.
Detalle de la propuesta artística
Ante el cambio de paradigmas que nos acarrea la
posmodernidad (si es que podemos llamar de
alguna forma a los tiempos que corren) el
universo dramático de Beckett se
despliega estéril, seco, polvoriento, burlón y
brutalmente irónico sobre nuestra forma de
transitar la existencia.
En esta pieza Beckett comienza a producir su
teatro a partir de la erosión del lenguaje y
búsqueda de la desecación del mismo. Su poética
es una poética de la sustracción.
La propuesta artística es representar las
situaciones dramáticas desde un optimismo del
fracaso. Generar una reflexión conjunta con el
espectador. Provocar desde la puesta en escena
un aquí y ahora, donde el ámbito de la
conversación sea el campo de batalla en el cual,
a partir de la acción de los personajes, se
genera un nuevo sentido. Peter Brook enuncia que
el teatro se construye a partir del espacio que
existe entre una palabra y la otra. En los
ensayos de este material se me cruza
constantemente esa imagen. El desafío entonces
consistió en el cómo encarar esa
estructura teatral que nos plantea Beckett,
donde los personajes no tienen pasado, ni
memoria fehaciente de lo que realizaron, ni
existe la peripecia aristotélica. En esta puesta
en escena se busca ahondar en la lingüística
pragmática, y que sea más importante que lo que
se dice, lo que los personajes están haciendo
cuando lo dicen.
Todo análisis que encaramos terminó en la
conclusión de que este material es teatro en
estado puro. Donde el sentido se produce en el
mágico espacio de la representación. Es inútil
pretender que las palabras hablen sometiéndolas
a tortuosas operaciones de análisis o
estadística, o reducirlas a modelos
preconcebidos para los que no fueron pensadas,
como los de la lingüística, el psicoanálisis o
la semiótica, es decir pretender que las
palabras funcionen y no hablen,
puede ser válido en el campo de la literatura
que fue forjada bajo los mismos supuestos
teóricos. Llegamos a la conclusión de que
estamos ante un autor que desconfía de lo que
las palabras tienen por decir como denotadoras
de la realidad y nos propone otras vías para
develar lo que está detrás de ellas, y nos
propusimos responder a la invitación con un
procedimiento semejante: poner en escena al
material desde lo enigmático y profundo de un
lenguaje entrecruzado con él mismo y con el
mundo, y que solo da indicios de sus secretos.
Rubén Pires
Director-Dramaturgo-Actor-
Entre
algunas de las obras que dirigió podemos citar
a: El viejo criado, Hamlet, Macbeth, Ricardo II,
Becket o el honor de Dios, El herrero y el
diablo, Archivo Nietzsche, Seis personajes en
busca de un autor, Lastima que sea una puta, Las
de Barranco, Orquesta de señoritas, Canciones
para mirar, Bernarda Alba,
Marat-Sade, Mozart y Salieri, El hombre de la
flor en la boca, El reino del revés, El romance
del Romeo y la Julieta, Eladia quiero, Los
indios estaban cabreros,
Hamlet, El señor de los cielos. Patagonia en
flor (El jardín de los cerezos).
Recibieron sus espectáculos nominaciones y
premios. Entre ellos: Florencio Sánchez 1995 por
la dirección de Becket o el honor de Dios de J.
Anouilt, los premios ACE y María Guerrero 1998
por la dirección de Marat-Sade de Peter Weiss,
el premio ACE 1999 por la dirección de Los
indios estaban cabreros de Agustín Cuzzani, el
premio Estrella de mar 2001 por Canciones para
mirar de María Elena Walsh y en el 2005 por El
romance del Romeo y la Julieta.
Cursó
las carreras de Actuación en la Escuela Nacional
de Arte Dramático, Posgrado en la EMAD, talleres
de actuación y de dirección de Augusto
Fernándes, Maestría de dramaturgia del IUNA.
sábado, 2 de mayo de 2015
Campeonato Metropolitano 2015
 |
| Campeonato Metropolitano |
|
Los días 9, 10, 16, 17 y de mayo se realizará el Campeonato Metropolitano 2015, organizado por el Yacht Club Argentino y el Club Náutico San Isidro, con el auspicio de Buquebus.
El certamen comenzará con la regata Buenos Aires – Colonia, un recorrido de aproximadamente 28,8 millas, programado para el sábado 9 a las 10 h. El domingo las embarcaciones también partirán a las 10 h (hora uruguaya) desde Colonia hacia Buenos Aires. Para el segundo fin de semana de competencia el programa prevé dos recorridos barlovento – sotavento y un recorrido de marcas fijas. El Campeonato Metropolitano, segunda fecha del Campeonato Río de la Plata 2015 Copa Buquebus, convoca a embarcaciones que deseen participar en las Fórmulas ORC Internacional, ORC Club, ORC "Sportboat", P.H.R.F., Veleros Clásicos y Tripulaciones en Dobles. El formulario de inscripción está disponible en nuestro sitio http://yca.org.ar/Section.aspx?Id=244 |
viernes, 1 de mayo de 2015
n Señor conductor con mayusculas
(esta es la
transcripción de una carta escrita por una pasajera: Vilma Mega)
Lo primero que llamó
mi atención fue que le dijo a una pasajera:”Señora, tiene que bajarse en esta
esquina, cruzar en diagonal y allá, ve… en ese refugio, tome el 440 de cartel
verde …espere, no se apure que la acerco al cordón!” Lo miré como si fuera un
extraterrestre, porque realmente no es muy común que digamos, ver a
Un colectivero ser lo
que se dice “amable” con los pasajeros.
A las pocas cuadras
subió una señora: “Buen día María! ¿Cómo andamos hoy?”
La mujer le sonrió y
le dijo: “Muy bien, Mario, gracias ¿Y usted?. La señora se
sentó a mi lado
“seguramente son vecinos”, pensé.
En ese momento subió
un señor y se repitió el hecho. “Esto es demasiada casualidad”, me dije.
Entonces para sacarme la duda, le pregunté a la señora que
estaba sentada a mi
lado si lo conocía y me contestó: “A Mario lo conocen todos,
es la persona más
buena del mundo… siempre tiene una sonrisa en los labios y
está atento a todo lo
que pasa adentro del colectivo. Una vez
una mujer subió con
mucha dificultad, él
se levantó a ayudarla… la mujer mostraba evidencia de que
iba a dar a luz en
forma inmediata, entonces Mario, sin preguntarnos nada a nin-
guno de los
pasajeros, cerró la puerta y no paró hasta la puerta del Hospital.
Una vez que la mujer
fue recibida por los médicos, él, con una sonrisa en los labios
y lágrimas en los
ojos nos dijo:”Bueno, ahora díganme dónde tenían que bajar así
rehago el recorrido”.
Y como esa hay muchas más buenas acciones de Mario, por eso todos los
conocemos”.
Deberían hacerle una
nota a este hombre, me dije, porque generalmente se desta-
can las cosas malas
que suceden, parecería ser que hacer las cosas mal tiene
premio. Decidí que
por lo menos iba a intentarlo, entonces me acerqué al asiento
del conductor y le
pregunté ¿Me daría sus datos? “¿Para qué?”, me dijo. Porque
me gustaría que se
supiera lo que usted hace. “¿Usted es periodista?”, me pregun-
tó. No, soy actriz…
pero conozco muchos buenos periodistas que estarían
interesados en
hacerle una nota, así que dígame…”La línea es la 365, interno 35,
de la compañía LISA”.
Eso está a la vista, le dije, pero me falta saber su nombre
completo. “Mi nombre
es Mario Raúl Romanovich, y aunque usted no lo crea
soy descediente del
príncipe ruso”. Por su puesto que le creo Señor Conductor,
porque evidentemente
para tener la Nobleza
que usted tiene, lo tiene que llevar
en la sangre.
Supongo que ya se
habrán dado cuenta cuál es la diferencia entre
colectivero y
Señor Conductor. Creo
que hay muchos Marios en la vida… pero creo también
que deberían
conocerse más las buenas cosas que hacen.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)